Which situation would require in-building relocation?

In-building relocation is a safety procedure necessary when a fire is detected in a specific area of a building. This action is taken to protect the occupants by moving them away from the immediate danger posed by the fire. The goal is to ensure their safety while the situation is being managed by the emergency response team.

In the context of a fire scenario, relocating occupants can prevent exposure to smoke, heat, and potential flames, thereby minimizing injury or loss of life. It is crucial that this relocation is conducted in a structured manner to avoid panic and ensure that everyone is accounted for.

Other situations listed, such as testing fire alarms, performing regular maintenance, or dealing with a power outage, do not typically involve immediate life-threatening conditions that would necessitate immediate action to move occupants to a safer location within the building.